Paediatrician Dr Chia Saw allegedly sent explicit emails to young victim as number of charges soars to 53